Шестеро психологов хотели всё понять.
Один из них всё понял, и их осталось пять...
Меню сайта
Поиск
Рассылка
Реклама
Библиотека
Клавиатура
Похожие материалы
Реклама
Последнее
Реклама
|
Сообщений в теме: 380
#341Отправлено 24.04.2023 - 10:53 AM Шестеро психологов хотели всё понять. Один из них всё понял, и их осталось пять... #342Отправлено 04.05.2023 - 11:24 AM Почище стали стены в туалете, Писатели ушли писать в соцсети... #343Отправлено 04.05.2023 - 19:03 PM
выделите эти слова жирным шрифтом как подзаголовок а то кажется, что это часть предыдущего текста #344Отправлено 04.05.2023 - 19:28 PM
Похоже не получится. Кнопка "изменить" пропала. #345Отправлено 06.05.2023 - 12:21 PM
Правила написания хокку
Хокку является одним из самых известных и наиболее распространенных жанров японской поэзии. Правда, смысл коротких трехстрочных стихов постичь под силу далеко не каждому, так как в них заключена глубинная связь природы и человека. Оценить, насколько эти стихи прекрасны и возвышенны, могут лишь очень чувственные и утонченные натуры, которым, к тому же, свойственна наблюдательность. Ведь хокку – это всего лишь одно мгновение жизни, запечатленное в словах. И если человек никогда не обращал внимания на восход солнца, шум прибоя или же ночную песню сверчка, то проникнуться красотой и лаконичностью хокку ему будет весьма сложно. Аналогов стихам хокку нет ни в одной поэзии мира. Объясняется это тем, что у японцев особое мировоззрение, весьма аутентичная и самобытная культура, иные принципы воспитания. По своей натуре представители этой нации – философы и созерцатели. В моменты наивысшего подъема у таких людей рождаются стихи, известные во всем мире, как хокку. Принцип их создания достаточно прост и, в то же время, сложен. Стихотворение состоит из трех коротких строчек, первая из которых содержит исходную информацию о месте, времени и сути события. В свою очередь, вторая строка раскрывает смысл первой, наполняя мгновение особым очарованием. Третья же строка представляет собой выводы, которые очень часто отражают отношение автора к происходящему, поэтому могут быть весьма неожиданными и оригинальными. Таким образом, первые две строчки стихотворения носят описательный характер, а последняя передает ощущения, которые навеяло на человека то, что он увидел. В японской поэзии существуют довольно жесткие правила написания хокку, которые основаны на таких принципах, как ритм, техника дыхания и особенности языка. Так, подлинные японские хокку создаются по принципу 5-7-5. Это означает, что в первой и последней строчке должно быть ровно по пять слогов, а во второй – семь. Кроме этого, все стихотворение должно состоять из 17 слов. Естественно, что соблюсти эти правила могут лишь люди, которые не только обладают богатым воображением и лишенным условностей внутренним миром, но и великолепным литературным слогом, а также умением емко и красочно излагать свои мысли. Стоит отметить, что правило 5-7-5 не распространяется на стихи хокку, если они создаются на других языках. Связано это, в первую очередь, с лингвистическими особенностями японской речи, ее ритмом и певучестью. Поэтому хокку, написанные на русском языке, могут содержать в каждой строчке произвольное количество слогов. То же самое касается и количества слов. Неизменным остается лишь трехстрочная форма стихотворения, в котором отсутствует рифма, но при этом фразы строятся таким образом, что создают особый ритм, передавая слушателю некий импульс, заставляющий человека мысленно нарисовать картинно того, что он услышал. Существует еще одно правило хокку, которого, впрочем, авторы придерживаются по собственному усмотрению. Оно заключается в контрастности фраз, когда живое соседствует с мертвым, а сила природы противостоит умению человека. Однако стоит отметить, что контрастные хокку обладают гораздо большей образностью и притягательностью, создавая в воображении читателя либо слушателя причудливые картины мироздания. Написание хокку не требует целенаправленных усилий и концентрации внимания. Процесс написания подобных стихов происходит не по воле сознания, а продиктован нашим подсознанием. Только мимолетные фразы, навеянные увиденным, могут в полной мере соответствовать концепции хокку и претендовать на звание литературных шедевров. #346Отправлено 25.05.2023 - 17:12 PM Природа что-то говорит Её мелодия прекрасна Погромыхивает майскою грозой⛈ #347Отправлено 29.06.2023 - 23:35 PM Мнение мужа Ветром колышет бамбук.... Но не колышет... #348Отправлено 11.12.2023 - 21:57 PM
Козни старухи ветер #349Отправлено 12.12.2023 - 13:03 PM
Стих хорош. Но 7 гласных в первой строке, а должно быть 5.
самурай в ночи слышит бамбуковый лес страшны гайдзины #350Отправлено 12.12.2023 - 20:17 PM
Пять гласных в первой строке - это в японском или в русском варианте?
Хайку (хокку) - трехстишие, первая строка 5 слогов, вторая 7, третья 5 (допускается, но нежелательно когда в 3-ей меньше слогов).
Правило "17 слогов" нарушал даже Басе. Во-вторых, японский слог и русский слог абсолютно разные по содержанию и длительности. Посему, при написании (не на японском) или переводе хайку формула 5-7-5 может быть нарушена. Количество строк тоже необязательно 3. Может быть 2 или 1. Главное не количество слогов или строф, а ДУХ ХАЙКУ — который достигается правильным построением образов.
Предполагай — значит не высказывай полностью и до конца, а оставляй что-то для дальнейшего построения (читателем). Поскольку хайку такие короткие, в них невозможно нарисовать картину во всех деталях, а можно дать как бы главные детали, а остальное читатель может сам предположить, исходя из данного. Можно сказать, что в хайку только внешние черты предметов нарисованы, только самые важные (на этот момент) характеристики вещи/явления указаны — а остальное читатели дополняют в своём воображении сами… Поэтому, кстати, хайку нужен подготовленный читатель https://stihi.ru/dia...lka2/2017-12-06 #351Отправлено 13.12.2023 - 10:10 AM
в русском
я придерживаюсь правила - первые две строки раскрывают происходящее в настоящем времени. последняя - отношение к событию
образ главное. правило 5-7-5 требует концентрации мысли #352Отправлено 13.12.2023 - 11:13 AM
Настроение, создаваемое образом #353Отправлено 13.12.2023 - 12:14 PM
Тренируйтесь, Барон! Упорные тренировки, хоть и не приблизят вас к Басё, но и не отдалят. И скорее всего сделают ваше мышление более избирательным, как в образах, так и в настроениях. НМВ человек, упорствующий в сочинении хайку, не склонен к эгоизму и шовинизму. Его взгляд стереоскопичнее взгляда банального истеричного "патриота".
Метафорически выражаясь, хайку - это не взгляд, а мировоззрение. #354Отправлено 15.12.2023 - 19:58 PM мир полон звуков их океан прекрасен не затеряйся #355Отправлено 17.12.2023 - 17:41 PM
невинность мыслей пути вокруг неясны загадки юной Сообщение отредактировал neoxine: 17.12.2023 - 17:48 PM #356Отправлено 21.12.2023 - 13:17 PM
Шиповник красный
С иголками инея
Сырая зима
#357Отправлено 01.02.2024 - 21:33 PM Сугробы в лесу
О чем поведает нам
Призраков толпа...
Сообщение отредактировал neoxine: 01.02.2024 - 21:37 PM #358Отправлено 02.02.2024 - 17:02 PM Зима лютует, Снега укрыли землю. Родник сулит весну. #359Отправлено 10.02.2024 - 19:51 PM Закончился лес Зимнее солнце вокруг Снегохода след
Сообщение отредактировал neoxine: 10.02.2024 - 20:08 PM #360Отправлено 10.02.2024 - 19:55 PM Однажды, в студёную зимнюю пору Темы с аналогичным тегами юмор
Количество пользователей, читающих эту тему: 10 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных |