Перейти к содержимому

 

Поиск

Рассылка
Рассылки Subscribe
Новости сайта "История Ру"
Подписаться письмом

Телеграм-канал
В избранное!

Реклама





Библиотека

Клавиатура


Похожие материалы

Реклама

Последнее

Реклама

Фотография
- - - - -

Задорнову на заметку


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 7

#1 Болингброк

Болингброк

    лорд

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2002 сообщений
114
Голос разума

Отправлено 01.02.2013 - 21:18 PM

Британская компания Naxos Audiobooks совершила ошибку в выборе изображения для обложки Братьев Карамазовых Федора Достоевского, разместив на ней портрет украинского писателя Тараса Шевченко.
На данный момент, заказать британскую аудиокнигу можно в интернет-магазине Amazon за $44,56. Роман Достоевского озвучил известный английский актер Том Пиготт-Смит, которого знают по фильмам Александр, V значит Вендетта и Алиса в Стране Чудес.

Пока на Amazon всего одна реакция на откровенный огрех дизайнера. "Как Тарас Шевченко, украинский поэт и художник, икона украинской культуры оказался на этом CD с романом Достоевского? Какому идиоту пришла в голову такая идея?", - гневается в комментарии Марко.

Стоит отметить, что их испанские коллеги совершили аналогичную ошибку.

http://korrespondent...tret-shevchenko
  • 1

#2 Демон

Демон

    Архивариус

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 700 сообщений
77
Хороший

Отправлено 01.02.2013 - 23:14 PM

Думают о Достоевском, но душа стремится к Шевченко. :D
  • 0

#3 Демон

Демон

    Архивариус

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 700 сообщений
77
Хороший

Отправлено 01.02.2013 - 23:15 PM

Какому идиоту пришла в голову такая идея?

Персонаж Достоевского стал более реальным.
  • 0

#4 Ученый

Ученый

    Историк

  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 18300 сообщений
1698
Сенатор

Отправлено 02.02.2013 - 07:30 AM

Британская компания Naxos Audiobooks совершила ошибку в выборе изображения для обложки Братьев Карамазовых Федора Достоевского, разместив на ней портрет украинского писателя Тараса Шевченко.
На данный момент, заказать британскую аудиокнигу можно в интернет-магазине Amazon за $44,56. Роман Достоевского озвучил известный английский актер Том Пиготт-Смит, которого знают по фильмам Александр, V значит Вендетта и Алиса в Стране Чудес.

Пока на Amazon всего одна реакция на откровенный огрех дизайнера. "Как Тарас Шевченко, украинский поэт и художник, икона украинской культуры оказался на этом CD с романом Достоевского? Какому идиоту пришла в голову такая идея?", - гневается в комментарии Марко.

Стоит отметить, что их испанские коллеги совершили аналогичную ошибку.

http://korrespondent...tret-shevchenko

Да уж, перепутать пламенного великорусского патриота Достоевского с таким же пламенным украинским патриотом Шевченко это нонсенс. Какое невежество - усы и папаха, значит русский. Интересно кого должен изображать этот портрет - Достовевского, или одного из Карамазовых, а может быть Грушеньку? :D
  • 0

#5 Дормидонт

Дормидонт

    Академик

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1203 сообщений
-28
Дилетант

Отправлено 02.02.2013 - 07:36 AM

Британская компания Naxos Audiobooks совершила ошибку ....................


" Читал букварь, долго думал"(а)- ничего не понял. Наверное юмор в том, что все другие люди земли должны разбираться лучше в "русских" делах, чем сами "русские" - тогда малехо смешно от такой мысли.
  • 0

#6 Ярослав Стебко

Ярослав Стебко

    Лучший пользователь мая

  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 6066 сообщений
143
Голос разума

Отправлено 02.02.2013 - 11:47 AM

" Читал букварь, долго думал"(а)- ничего не понял. Наверное юмор в том, что все другие люди земли должны разбираться лучше в "русских" делах, чем сами "русские" - тогда малехо смешно от такой мысли.

Ой-ли так всё как вы говорите? Если делаешь дело, то делай и нечего на зеркальце пенять...
Я не представляю чтобы в книге о Лоуренсе Аравийском появилось бы изображение шотландца в килте на обложке.
  • 0

#7 Дормидонт

Дормидонт

    Академик

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1203 сообщений
-28
Дилетант

Отправлено 02.02.2013 - 11:54 AM

Ой-ли так всё как вы говорите? Если делаешь дело, то делай и нечего на зеркальце пенять...
Я не представляю чтобы в книге о Лоуренсе Аравийском появилось бы изображение шотландца в килте на обложке.

К чему этот стеб? Книгу Лоуренс Аравийский написал его друг Лиддел-Гарт
  • 0

#8 Лета

Лета

    Академик

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1161 сообщений
85
Хороший

Отправлено 04.02.2013 - 12:44 PM

Пока на Amazon всего одна реакция на откровенный огрех дизайнера. "Как Тарас Шевченко, украинский поэт и художник, икона украинской культуры оказался на этом CD с романом Достоевского? Какому идиоту пришла в голову такая идея?", - гневается в комментарии Марко.

Стоит отметить, что их испанские коллеги совершили аналогичную ошибку.

http://korrespondent...tret-shevchenko

Видимо для британцев русские и украинцы также, как и китайцы с японцами - все на одно лицо! :D
  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 2

0 пользователей, 2 гостей, 0 анонимных

Copyright © 2024 Your Company Name
 


Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru