Исторический форум: история России, всемирная история

глупость сказала, Бог не играет в кости

всё вспомнила, средние века, поединки справедливости

например, Айвенго против Бриана де Буагильбера

и недавно интересную историю читала, про собаку забыла... кажется Монтаржи

но я не думала, что викинги в подобных поединках не топорами махали, а садились за шахматную доску

О_о

Я рад, что мне удалось оживить такую замечательную тему.

Вам же, Swetlana, хотел бы по части скальдов посоветовать замечательную книгу "Поэзия скальдов", Л., "Наука", 1979 г. по редакцией... разумеется, М.И.Стеблина-Каменского:  

А ещё по старой дружбе желал бы напомнить, что в слове Taliesin ударение ставится на первый слог. Видимо, валлийцы специально это придумали, чтоб не путать с двумя советскими гражданами: Талем и Есиным  

про Данию

Леонид Филатов. Гамлет
Действующие лица
Гамлет -- принц датский
Тень отца Гамлета
Гораций - друг Гамлета
Ночь. Крепостная стена Эльсинора. На стене - Гамлет и Гораций.
Гораций
(вглядываясь в темень)
Поверьте, Принц, -- уже который день я
Отсюда вижу, как вокруг дворца
Нетрезвое гуляет привиденье,
Дух Вашего великого отца!..
Гамлет
(вздрагивает)
Чушь!.. Он же умер!..
Гораций
(со вздохом)
Многим так казалось!..
Но этот слух, как выяснилось, лжив...
Прошло немного лет, -- и оказалось,
Что Ваш отец вполне -- представьте! -- жив!..
Гамлет
(справившись с испугом)
Ну, ладно. Жив так жив. Чего он хочет?..
Небось, свой курс желает навязать?..
Гораций
Он о своих соратниках хлопочет...
Чтоб Вы их не мочили, так сказать...
Гамлет
(нервно)
Признаться, встреча с ним меня пугает...
Гораций
(успокаивает)
Да эти духи не опасней мух!..
Вы -- Всенародный Принц!.. Великий Гамлет!.
А это -- привиденье!.. Призрак!.. Дух!..
Гамлет
Но объясни, Гораций, мне, однако, --
Чего он вдруг повадился сюда?..
Гораций
Он искренне надеется, бедняга,
Что в нем еще не кончилась нужда!..
Гамлет
(артачится)
Нельзя ли, -- чтоб не ночью, не внезапно?..
Гораций
Мой Принц, Вы что, не знаете отца?..
Откажете сейчас, -- припрется завтра
И будет так шататься без конца!..
Гамлет
(решительно)
Что ж, я готов!..
Гораций
(тараща глаза в темноту, кричит)
Король, подайте голос!..
Глаз выколи -- такая темнота!..
Гамлет
Прийти на зов ему мешает гордость!..
Гораций
(меняет интонацию)
Король, Вы нас не примете ли?..
Голос из темноты
Шта-а?!..
Появляется Тень отца Гамлета.
Гамлет
(приосанивается)
Привет, отец!..
Тень
(ворчливо)
Повежливей, растяпа!..
Ты датский Принц, а не дворовый хам!.
Семья меня любовно кличет: папа,
А в самых крайних случаях: пахан!..
(Дотошно.)
Что во дворце?..
Гамлет
(с подъемом)
Работаем. Не ропщем.

Тень
(ревниво)
Чай, мой еще не выветрился дух?..
Гамлет
(пожимает плечами )
Да мы и не проветриваем, в общем...
(Находчиво.)
Ведь старый дух дороже новых двух!..
Тень
(ехидно)
Я побывал в одном дворцовом зале...
С фонариком полазал в темноте...
Гляжу, а все мои портреты сняли!..
Гамлет
(конфузится)
Не все. Вернее, все, но не везде!..
Тень
(грозит кулаком кому-то невидимому)
Я -- так и быть! -- обиду пересилю...
Мой век еще вернется, дайте срок!..
(Гамлету.)
Ведь я ж тебя просил беречь Россию!..
Гамлет
(осторожно поправляет)
Беречь просили -- Данию!
Тень
(издевательски)
Сберег?..
Гамлет
Частично. Что - сберег, а что -- не очень...
Но берегу. Стараюсь, как могу.
Тень
(хитро)
Не забывай, сыночек, между прочим, --
Ты у меня в пожизненном долгу!..
Гамлет
(с испугом)
В пожизненном?..
Тень
(ядовито)
А ты как думал, скромник?..
Все сыновья обязаны отцам!..
Ты ж мой наемник... тьфу ты черт... приемник...
Гамлет
(поправляет)
Преемник.
Тень
(сердито)
Не учи меня, пацан!..
(После паузы.)
Мне жаловались... эти... олигархи...
Ну что ты, понимаешь, к ним пристал?..
Они -- народ весьма, конечно, гадкий, --
Но я бы их замачивать не стал!..
Гамлет
(корректно)
Замечу Вам без умысла я злого,
Хоть и не мне Вас грамоте учить...
Замачивать -- неправильное слово,
А правильнее было бы -- мочить!..
Тень
(раздраженно)
Вот я и говорю: мочить не надо,
Не то нагрянет в Данию беда!..
Отечество подобьем станет ада!..
Ты понял, Гамлет?..
Гамлет
(сдержанно)
Буду краток. Да.
Тень отца Гамлета растворяется в темноте. Снова появляется Гораций.
Гораций
(сочувственно)
Похоже, разговорец был горячий?..
Что он сказал Вам, -- если не секрет?..
Гамлет
Неважно. Не волнуйся, друг Гораций.
Отец очередной мне дал совет.
(Взрывается.)
К работе подхожу я с меркой строгой,
Но лезут все с советами, -- хоть плачь!..
А тут еще отец: того не трогай,
Того погладь, а этого назначь!..
Гораций
Вам надо побеседовать с народом...
Гамлет
Беседовал. Что толку, е-мое!..
Народ у нас весьма неоднороден:
На встрече всяк советовал свое...
Один в сердцах кричал: "Даешь порядок!.."
Другой: "Свободу!" -- яростно кричал...
Гораций
(осторожно)
А Вы им -- что?..
Гамлет
(мрачно)
Я был предельно краток.
Гораций
(нетерпеливо)
Так что Вы им сказали?!..
Гамлет
Промолчал.
Одни хотят в стране либерализма,
Другим нужна железная рука...
Гораций
(успокаивает)
У Вас такая мощная харизма --
Вам то и то простят наверняка!..
Гамлет
(в отчаянии)
Одни твердят: я слишком осторожен,
Другие -- я диктатор и тиран!..
Путей -- мильен. А выбор невозможен.
Скажи, как быть, дворцовый ветеран?..
Гораций
Советом Вам помочь никто не сможет...
Услышьте голос собственной судьбы!..
Всех принцев лишь один вопрос тревожит...
Гамлет
(с надеждой)
Какой вопрос?..
Гораций
(с чувством)
То be or not to be?!
(Наставительно.)
К вершине путь нелегкий и неблизкий...
Гамлет
(не может успокоиться)
Напомни, как вопрос-то твой звучал?!..
Гораций
(удивленно)
Вы что, не говорите по-английски?..
Гамлет
Я в юности немецкий изучал.
Гораций
(сладко зевает)
Простите, Принц... Мне сон смыкает очи
И мысли поворачивает вспять...
Бороться нету сил... Спокойной ночи!..
Я ухожу... И Вы ступайте спать!..
Гораций уходит в темноту. Принц остается один.
Принц
(ворчит себе под нос)
Ступайте спать!.. Как будто это просто!..
Винца бы мне сейчас... Да нет винца...
(вслед Горацию)
А как он переводится, вопрос-то?!..
Голос Горация
(издалека)
Не помню, Принц!.. Спросите у отца!..

http://rualev.livejo...com/905055.html

полночь, а дыра в пространственно-временном континууме ещё не закрыта

нехорошо это, что бы там старик Стеблин-Каменский ни говорил

осторожно, двери закрываются

Я рад, что мне удалось оживить такую замечательную тему.

Вам же, Swetlana, хотел бы по части скальдов посоветовать замечательную книгу "Поэзия скальдов", Л., "Наука", 1979 г. по редакцией... разумеется, М.И.Стеблина-Каменского:

А ещё по старой дружбе желал бы напомнить, что в слове Taliesin ударение ставится на первый слог. Видимо, валлийцы специально это придумали, чтоб не путать с двумя советскими гражданами: Талем и Есиным

с ударением только на первом слоге выговорить невозможно! во всяком случае, у меня не получается...

впрочем, сегодня себя неважно чувствую, видимо, какие-то атмосферные явления, погода крайне не устойчива

за книжку спасибо, старик Стеблин-Каменский мне уже как родной стал

ЗЫ. ааа, надо с мягким знаком: Т'альесин

Так Пушкин порвал бы, услышав, что не ядовиты анчары, великое четверостишье и начал сначала!

можно и сначала, только размерчик какой-то не скандинавский:

куда ушол друг Тальесин?

где Тальесин живёт?

вдруг Тальесин не курит?

а, может, и не пьёт...

Jim виноват, что я не взяла этот вопрос. Нельзя было аватарку почётче сделать

вообще-то я должна молчать до 23 октября

ладно, вырою под спойлером ямку, всё равно в эту тему никто не ходит

 

Назовите Это.

Если это вопрос, то ответ найти не сложно ежели вспомнить Митридатову Гипсикратию (или, по Плутарху, Гипсикрат), могилу которой (якобы) не столь давно обнаружили в Фанагории.

 

но на кой чорт ей на могиле то, что у Джима на аватарке

Ну, коли она мужа и в походах сопровождала, владея оружьем всяким изрядно - считайте ЭТО частью ее воинской амуниции (защитной).  

 

морально неустойчивой женщины

Морально неустойчивая женщина (назовем ее "содержанкой") была, ко всему прочему, еще и женой своего венценосного мужа. Правда далеко не первой.

 

ладно, вырою под спойлером ямку, всё равно в эту тему никто не ходит

лишь бы авторы пакета вопросов сюда не заходили

турнир был рейтинговый

Марк, пройдёт срок неразглашения, найду вопрос в базе, и комментарий к ответу

а комментарий я просто прослушала

когда услышала правильный ответ отключилась, от огорчения, а когда включилась, то услышала что-то вроде

лишь бы авторы пакета вопросов сюда не заходили

турнир был рейтинговый

 

Марк, пройдёт срок неразглашения, найду вопрос в базе, и комментарий к ответу

а комментарий я просто прослушала

когда услышала правильный ответ отключилась, от огорчения, а когда включилась, то услышала что-то вроде

Spoiler

  бросьте в могилу то, что вы носите на левой руке

А где викторина (или как правильно) сия разыгрывается? Страсть как люблю всякие "что-где-когдушки". 

это живое спортивное чгк

играем каждую субботу в зале местной библиотеке, пакет от 36 до 48 вопросов, на обдумывание вопроса 1 мин.

председатель клуба, наш бывший студент туда затянул нас с мужем, в 2009г.

вот наш первый сезон, самые первые игры, в самом первом составе, а сколько было позитива

сейчас и азарт уже не тот, и нет уж той любви (к игре, не к мужу ), даже манкирую, не каждую субботу хожу

24-й вопрос Открытого Всероссийского Синхронного Чемпионата

Скальды называли ИХ стеной корабля. В произведении Плутарха ОНИ упоминаются при описании пышного надгробия девы-предательницы. Назовите ИХ.

дева-предательница! вот что с ней было не так

Ответ: щиты.

Комментарий. Бока драккаров украшали щиты викингов. Предательница Тарпея попросила бросить ей всё, что носят на левых руках солдаты сабинца Татия, и вместе с золотыми браслетами была погребена под щитами воинов.

24-й вопрос Открытого Всероссийского Синхронного Чемпионата

 

Скальды называли ИХ стеной корабля. В произведении Плутарха ОНИ упоминаются при описании пышного надгробия девы-предательницы. Назовите ИХ.

 

дева-предательница! вот что с ней было не так

 

Ответ: щиты.

Комментарий. Бока драккаров украшали щиты викингов. Предательница Тарпея попросила бросить ей всё, что носят на левых руках солдаты сабинца Татия, и вместе с золотыми браслетами была погребена под щитами воинов.

Ну а я о чем речь вел?  Skjǫldr - это и есть щит, в переводе с др.-исландского. А вот с девой отклонился слегка. Вы не писали, что она была девой-предательницей. Назвали ее морально неустойчивой, что побудило меня сравнить ее с наложницей (в др. источнике - женой) Гипсикратией. 

я не услышала вторую часть вопроса, т.к. задумалась сразу о джимовой аватарке, вопрос-то детский

потом спрашиваю капитана: чьё там надгробие?

а он и отвечает: да какой-то жены-предательницы   

спи спокойно Тарпея, и сабинян с римлянами в конечном счёте воссоединила, и мне моск сломала

я не услышала вторую часть вопроса, т.к. задумалась сразу о джимовой аватарке, вопрос-то детский

потом спрашиваю капитана: чьё там надгробие?

а он и отвечает: да какой-то жены-предательницы 

 

спи спокойно Тарпея, и сабинян с римлянами в конечном счёте воссоединила, и мне моск сломала

Гипсикрат, кстати, в отличии от Тарпеи, была как раз наоборот беззаветно преданна Митридату (ежели верить Плутарху) и голову свою сложила из-за этого. Судя по всему. Похоже он ее использовал не только в роли наложницы, но и как телохранителя. Оружьем разным она владела изрядно.  

что-то совсем тема захирела