←  Белоруссия

Исторический форум: история России, всемирная история

»

Как Минск стал столицей

Фотография Шторм Шторм 24.08 2015

Борьба за статус: как Минск стал столицей

 

karta_belorusskoy_narodnoy_respubliki670
clean.gif

 

Как провинциальный Минск вытянул свой счастливый билет, какие города метили в столицы Беларуси, и как минские чиновники собирали вещи, да не успели переехать, рассказывает where Minsk.

 

Их было четыре

В Х веке на севере и юге современной Беларуси возникло два мощных княжества: Полоцкое и Туровское. Их центры вполне можно считать первыми белорусскими столицами.

velikoe_knyazhestvo_litovskoe.jpg

На фото: Великое княжество Литовское

Когда в ХІІІ веке образовалось Великое княжество Литовское, его первой столицей стал Новогрудок. Согласно летописям, именно там прошла коронация Миндовга — единственного великого князя, ставшего королем. Но уже в ХІV веке князь Гедимин основал город Вильню (современный Вильнюс), который и сделал столицей. Теперь права на этот город предъявляют то белорусы, то литовцы, а то и вовсе поляки. Но для нас важно, что на протяжении целых шести веков никто из белорусов не оспаривал главенствующий статус Вильни. Недаром в начале ХХ века именно этот город стал центром национального возрождения: в Вильне работали белорусские издательства, выпускалась газета "Наша ніва" и печатались наши классики, в том числе Янка Купала и Якуб Колас.

Спасибо железной дороге

А что же Минск? На протяжении своей истории наш город один лишь раз попытался заполучить главную роль: в начале ХІІ века, когда князь Глеб с переменным успехом боролся с Владимиром Мономахом. До середины XIX века нынешняя столица Беларуси была тихим, провинциальным городом, хотя являлась центром воеводства, а потом и губернии. В 1860-ом, за год до отмены крепостного права, в Минске проживало всего 27 тысяч жителей.

plan_minska_1790.jpg

На фото: План Минска. 1790 год

Незадолго до этого Российская империя позорно проиграла Крымскую войну. Одной из причин оказалась слабая развитость железных дорог, что создало проблемы с переброской солдат, боеприпасов и провианта. И в 1868 году железнодорожная ветка потянулась из Москвы на запад в сторону Варшавы. Через три года она достигла Минска. А в 1873-ом через будущую белорусскую столицу прошла Либаво-Роменская железная дорога, которая соединила Прибалтику с Украиной (Либава — современный латвийской город Лиепая). Так Минск стал железнодорожным узлом и вытянул свой счастливый билет.

libavo-romenskiy_vokzal_v_minske.jpg

На фото: Либаво-Роменский вокзал в Минске

Ведь именно таким образом решались судьбы городов: станут ли они крупными центрами или превратятся в провинциальные местечки. Например, железная дорога прошла мимо древнего Турова. В результате этот населенный пункт, где живет несколько тысяч человек, лишь десять лет назад получил статус города. А вот Барановичи, крупный промышленный центр, был основан не так давно, в 1871 году, и сразу как железнодорожная станция.

Почетное второе место

Как только через Минск прошла железная дорога, начался его стремительный промышленный рост. Стоит отметить, что тогда вся Беларусь находилась в черте так называемой "еврейской оседлости" (территория, где могли селиться представители этой национальности). Поэтому во второй половине XIX века евреи составляли половину населения города. И именно они привлекли в строительство города деньги. За 30 лет Минск кардинально изменился и прошел путь, на который отдельным западным городам понадобилось несколько столетий. В городе появились водопровод (1874), телефон (1890), конка (1892), электростанция (1894). По качеству домов, дизайну, даже общему уровню архитектуры центр Минска не очень отличался от Берлина или Москвы. В 1897 году население города составляло уже более 90 тысяч человек: за сорок лет оно увеличилось в три раза! Минск прочно занял второе место среди белорусских городов. После Вильни.

Первый

В 1914 году началась Первая мировая война. Восточный фронт прошел по территории Беларуси и разделил её на две части. Вильня оказалась под немецкой оккупацией. Следующую четверть века с небольшими перерывами город был отрезан от Беларуси. Немцев на короткое время сменили "красные", потом поляки, затем опять "красные", после литовцы и снова поляки.

plakat_protiv_rizhskogo_mirnogo_dogovora

Фото: Плакат против Рижского мирного договора

Пока Вильню то и дело оккупировали, Минск по-прежнему являлся частью Российской империи, где после революции 1917 года возникли определенные условия для восстановления государственности. Так что неудивительно, что независимость Белорусской народной республики (БНР) была объявлена 25 марта 1918 года именно в Минске. Этот же город назвали центром её конкурента — Белорусской советской социалистической республики (БССР). Так война и революция помогли Минску стать столицей.

Конкуренты

Были ли другие города, у которых на протяжении ХХ века существовали шансы перехватить лидерство у Минска? И их пять.

Первый из них — Гродно. После того, как Минск захватили большевики, именно в Гродно на несколько месяцев переехало руководство БНР.

Второй город — Смоленск. Именно там 1 января 1919 года было провозглашено об образовании БССР. Лишь через день её руководство выехало в Минск.

scan_0015.jpg

На фото: Вільня

Третий — Вильня. В том же 1919 году БССР на короткое время объединилось с Литвой. Этот город стал столицей государства ЛитБел (сокращенно — Литва и Беларусь), которое, к счастью или, к сожалению, просуществовало всего-то полгода.

Но самым серьёзным конкурентом для Минска оказался Могилев.

Неудачный переезд

По Рижскому мирному договору (1921) территория Западной Беларуси была присоединена к Польше. Граница проходила лишь в 35 км на запад от Минска. Чтобы не искушать судьбу, ведь в случае нападения противника никто не успел бы эвакуироваться, партийные работники предложили перенести столицу на восток — в Могилев. Казалось бы, повторялась ситуация второй половины XIX века: теперь уже город на Днепре находился в центре БССР и связывался железной дорогой с другими областными городами.

Решение о переносе было принято в 1937 году. Поскольку Москва согласилась с таким предложением, в следующем году утвердили план реконструкции Могилева. Город планировали не только перестроить, но и перенести туда правительство, наркоматы (современные министерства), Центральный комитет партии, университет, Академию наук. В Могилев даже пригласили знаменитого архитектора Иосифа Лангбарда. Автор минского Дома правительства, что на нынешней площади Независимости, создал в Могилеве уменьшенную копию этого здания.

dom_sovetov_mogilev670.jpg

На фото: Дом Советов Могилев

Перенос столицы должны были осуществить в ноябре 1939 года. Некоторые чиновники уже собрали вещи и подготовились к переезду. Но в сентябре началась Вторая мировая война. Сначала Гитлер напал на Польшу, а затем Красная армия заняла территорию Западной Беларуси. Таким образом, граница отодвинулась далеко на запад, поэтому планы чиновников потеряли смысл. Бюро ЦК КПБ(б), которое собралось на свое заседание в октябре, приняло следующее решение: "Просить ЦК ВКП(б) пересмотреть решение о переводе столицы из Минска в Могилев, оставив столицей БССР город Минск". Просьба была выполнена.

А как же пятый конкурент? Упомянули-то только четыре возможных административных центра. В 1990-ые годы астролог Павел Глоба предсказал, что столицу перенесут из Минска в Витебск. Может быть, он имел в виду время проведения фестиваля "Славянский базар", когда город на Двине становится культурным центром страны? Оставим этот вопрос предсказателю. Ведь статус Минска уже не вызывает сомнения. 

 

http://whereminsk.by...agazine/one/206


Сообщение отредактировал Шторм: 24.08.2015 - 13:42 PM
Ответить

Фотография Alisa Alisa 24.08 2015

Из статьи не совсем ясно как Минск назывался раньше. Допустим, в 12-ом веке. И что означает "Минск".

Ответить

Фотография Шторм Шторм 24.08 2015

Из статьи не совсем ясно как Минск назывался раньше. Допустим, в 12-ом веке. И что означает "Минск".

 

 

Название города

Вероятнее всего, название города происходит от реки Менка (Меня). На текущий момент ручей Менка впадает в речку Птичь[1]. На месте впадения в Менку южного притока до сих пор остаются валы древнего городища[2]. Одна из гипотез возникновения города предполагает, что после воинственного нападения и уничтожительного пожара на городище во второй половине XI века[3] жители менского городища основали новое поселение (позднее Минский замок) северо-восточнее, уже на месте впадения Немиги в реку Свислочь. Гидроним Меня может быть объяснён из индоевропейского «men» — «малый». Древнерусские варианты названия — «Мѣньскъ», «Мѣнескъ», «Мѣнскъ» встречаются в летописях.[4] В более поздних источниках название города пишется и без ять — «Меньск», «Менеск», «Менск».[5]

В конце XVI века фиксируются единичные[6] случаи употребления в западнорусском языке формы «Минск», в дальнейшем по мере усиления полонизации процент употребления формы «Миньск—Минск» увеличивается (2-я половина XVII века), однако не перестаёт употребляться и «Менск». Форма «Менск» исчезает из официальных документов только в XVIII веке, когда западнорусский язык полностью исключается из государственного употребления.[6]

Начиная с 1502 года, форма «Минск» использовалась в латино- и польскоязычных документах («Minsk», «Mińsk»). Подобная трансформация названия города в польском языке произошла под влиянием польского Миньска-Мазовецкого.[5] В конце XVIII века при разделах Речи Посполитой название города переходит в русский язык как «Минскъ».[7]

Так как орфография, правописание и литературная норма в белорусском языке были сформированы лишь в конце XIX века,[8][9][10] что сказалось и на формализации названия города: оно к этому времени не устоялось. Устное употребление формы «Менск» по-прежнему фиксируется, последнее отмечают белорусский этнограф Павел Шпилевский и Географический словарь Королевства Польского (1885). Во времена БССР название «Менск» на некоторое время вновь становится нормативным и повсеместно[6] используется в официальных документах вплоть до 29 июля 1939 года, когда Верховный Совет БССР своим постановлением изменил название города на «Мінск»[11]. С того времени форма «Мінск» является в белорусском языке нормативным названием города. Однако некоторые СМИ, авторы и интернет-проекты, использующие дореформенную таРФевицу (например, Радио Свобода, журнал «Архэ Пачатак» и др.) касательно современного Минска, а также печатные исторические издания (в том числе и официальные, к примеру книги издательств «Беларуская энцыклапедыя», «БелТА» и др.) касательно периода истории города до 1793 года используют форму Менск.

В 1991 году Минский городской Совет народных депутатов обратился в Верховный Совет с просьбой вернуть городу прежнюю форму названия «Менск», однако в просьбе было отказано.[12]

В польском языке исторически использовалось название «Mińsk Litewski» (Минск-Литовский, от Великого княжества Литовского), а позднее «Mińsk Białoruski» (Минск-Белорусский), чтобы различить Минск с небольшим городом в Польше Mińsk Mazowiecki. Сейчас слово «Mińsk» почти всегда означает столицу Белоруссии, нежели город в Мазовии.

 

https://ru.wikipedia....BE.D0.B4.D0.B0

 

 Также существует  "народная этимология", говорящая о том, что происхождение названия города идёт от слова "менять", а согласно ещё одной  легенде имя основателя города было Менеск. Форма "Минск" таким образом является результатом полонизации (и латинизации). А в 12 веке использовались древнерусские названия  «Мѣнескъ», «Мѣньскъ»,  «Мѣнскъ», Менеск из них вроде самая архаичная форма, а позже стандартное название - Менск.

 

 

 В ПВЛ название города употребляется так:

 

В лѣто 6575. Заратися Всеславъ, сынъ Брячьславль, Полотьский, и зая Новъгородъ. Ярославичи же трие — Изяславъ, Святославъ, Всеволодъ, — совокупивше воя, идоша на Всеслава, зимѣ сущи велицѣ. И придоша кь Мѣньску, и мѣнянѣ затворишася вь градѣ. Си же братья взяша Мѣнескъ, исьсѣкоша мужи, а жены и дѣти взяша на щиты, и поидоша кь Немизѣ, и Всеславъ поиде противу. И совокупившеся обои на Немизѣ, мѣсяца марта вь 3 день. И бяше снѣгъ великъ. И поидоша противу собѣ, и бысть сѣча зла, падоша мнозѣ, и одолѣ Изяславъ, Святославъ, Всеволодъ, а Всеславъ бѣжа. По сем же, мѣсяца иуня вь 10 день, Изяславъ, Святославъ и Всеволодъ целовавше крестъ честный кь Всеславу, рекше: «Приди к нама, а не створим ти зла». Он же, надѣяся цѣлованию креста, переѣха в лодьи чресъ Днѣпръ. Изяславу же в шатеръ предъидущю.И тако яша Всеслава на Рши у Смоленьска, преступивше крестъ. Изяславъ же приведе Всеслава Кыеву, и вьсадиша ̀и в порубъ съ двѣима сынома.


Сообщение отредактировал Шторм: 24.08.2015 - 19:27 PM
Ответить

Фотография Alisa Alisa 24.08 2015

ещё одной легенде имя основателя города было Менеск.

Кто таков? Чем известен?

Ответить

Фотография Шторм Шторм 24.08 2015

Кто таков? Чем известен?

 

https://ru.wikipedia...org/wiki/Менеск

 

Наиболее академическая гипотеза конечно возводит название города к реке Менке. Это всё так, легенды...Из разряда "Велесовой книги".

Ответить

Фотография Alisa Alisa 24.08 2015

Менеск - чародей и богатырь. Неплохое резюме. :)

Ответить

Фотография Шторм Шторм 24.08 2015

И мельник ещё.) И швец, и жнец, и на дуде игрец. В белорусских народных легендах есть похожий персонаж Машека https://ru.wikipedia...org/wiki/Машека, с именем которого связывают основание Могилёва.


Сообщение отредактировал Шторм: 24.08.2015 - 19:34 PM
Ответить

Фотография Alisa Alisa 24.08 2015

Мне почему-то всегда казалось, что Могилев от слова "могила". Еще удивлялась как так могли назвать город.

Но это только потому, что белорусской этимологией никогда не интересовалась.

Ответить

Фотография Шторм Шторм 24.08 2015

Так Машека - и есть тот самый "лев". Мне больше всего нравится версия про  князя Льва Даниловича Могия (могучий лев), который в 1267 г. построил Могилёвский замок, это летописная версия.

Ответить

Фотография vital400 vital400 24.08 2015

Так Машека - и есть тот самый "лев". Мне больше всего нравится версия про  князя Льва Даниловича Могия (могучий лев), который в 1267 г. построил Могилёвский замок, это летописная версия.

Спасибо,статья понравилась..а по логике,тогда должен быть МОЖЕЛЕВ..

Ответить

Фотография Jim Jim 25.08 2015

Мне почему-то всегда казалось, что Могилев от слова "могила".

Самая распространенная версия. Изначально др.-русск. слово могыла означало не яму, куда кладут покойника, а холм который насыпают над этой ямой (могилой в современном понимании).

Ответить

Фотография Jim Jim 25.08 2015

Наиболее академическая гипотеза конечно возводит название города к реке Менке.

Так и есть потому что жители города назывались мѣняне от названия реки Мѣнъ.

Само др.-русск. название города  Мѣньскъ>Менск>Минск (16-17 век).

Замена -е- на -и- в результате польского (или малорос.) влияния, как место -мiсто.

Ответить

Фотография Шторм Шторм 30.08 2015

 

Так и есть потому что жители города назывались мѣняне от названия реки Мѣнъ.

 

 

Да и есть близкий пример Полоцка, названного так по р. Полоте.

Ответить

Фотография Прохожий1 Прохожий1 02.09 2015

Посмотрите также "Тайные маршруты славян".

Ответить

Фотография kmet kmet 14.10 2015

Мазуров, К. Т. в своих мемуарах  "Незабываемое" ( К. Т. Мазуров. — Минск : Беларусь, 1984. — 351 с.), упоминает, что после освобождения Белоруссии от фашистов, в виду практически полного разрушения Минска, всерьез рассматривался вопрос строительства новой столицы или переноса ее в Борисов (если не напутал).

Так, что возможно был и окончание роли Минска, как столицы....

Ответить

Фотография serega_dgl20 serega_dgl20 26.05 2017

 

Из статьи не совсем ясно как Минск назывался раньше. Допустим, в 12-ом веке. И что означает "Минск".

 

 

Название города

Вероятнее всего, название города происходит от реки Менка (Меня). На текущий момент ручей Менка впадает в речку Птичь[1]. На месте впадения в Менку южного притока до сих пор остаются валы древнего городища[2]. Одна из гипотез возникновения города предполагает, что после воинственного нападения и уничтожительного пожара на городище во второй половине XI века[3] жители менского городища основали новое поселение (позднее Минский замок) северо-восточнее, уже на месте впадения Немиги в реку Свислочь. Гидроним Меня может быть объяснён из индоевропейского «men» — «малый». Древнерусские варианты названия — «Мѣньскъ», «Мѣнескъ», «Мѣнскъ» встречаются в летописях.[4] В более поздних источниках название города пишется и без ять — «Меньск», «Менеск», «Менск».[5]

В конце XVI века фиксируются единичные[6] случаи употребления в западнорусском языке формы «Минск», в дальнейшем по мере усиления полонизации процент употребления формы «Миньск—Минск» увеличивается (2-я половина XVII века), однако не перестаёт употребляться и «Менск». Форма «Менск» исчезает из официальных документов только в XVIII веке, когда западнорусский язык полностью исключается из государственного употребления.[6]

Начиная с 1502 года, форма «Минск» использовалась в латино- и польскоязычных документах («Minsk», «Mińsk»). Подобная трансформация названия города в польском языке произошла под влиянием польского Миньска-Мазовецкого.[5] В конце XVIII века при разделах Речи Посполитой название города переходит в русский язык как «Минскъ».[7]

Так как орфография, правописание и литературная норма в белорусском языке были сформированы лишь в конце XIX века,[8][9][10] что сказалось и на формализации названия города: оно к этому времени не устоялось. Устное употребление формы «Менск» по-прежнему фиксируется, последнее отмечают белорусский этнограф Павел Шпилевский и Географический словарь Королевства Польского (1885). Во времена БССР название «Менск» на некоторое время вновь становится нормативным и повсеместно[6] используется в официальных документах вплоть до 29 июля 1939 года, когда Верховный Совет БССР своим постановлением изменил название города на «Мінск»[11]. С того времени форма «Мінск» является в белорусском языке нормативным названием города. Однако некоторые СМИ, авторы и интернет-проекты, использующие дореформенную таРФевицу (например, Радио Свобода, журнал «Архэ Пачатак» и др.) касательно современного Минска, а также печатные исторические издания (в том числе и официальные, к примеру книги издательств «Беларуская энцыклапедыя», «БелТА» и др.) касательно периода истории города до 1793 года используют форму Менск.

В 1991 году Минский городской Совет народных депутатов обратился в Верховный Совет с просьбой вернуть городу прежнюю форму названия «Менск», однако в просьбе было отказано.[12]

В польском языке исторически использовалось название «Mińsk Litewski» (Минск-Литовский, от Великого княжества Литовского), а позднее «Mińsk Białoruski» (Минск-Белорусский), чтобы различить Минск с небольшим городом в Польше Mińsk Mazowiecki. Сейчас слово «Mińsk» почти всегда означает столицу Белоруссии, нежели город в Мазовии.

 

https://ru.wikipedia...0.BE.D0.B4.D0.B0http://qsn.by

 

 Также существует  "народная этимология", говорящая о том, что происхождение названия города идёт от слова "менять", а согласно ещё одной  легенде имя основателя города было Менеск. Форма "Минск" таким образом является результатом полонизации (и латинизации). А в 12 веке использовались древнерусские названия  «Мѣнескъ», «Мѣньскъ»,  «Мѣнскъ», Менеск из них вроде самая архаичная форма, а позже стандартное название - Менск.

 

 

 В ПВЛ название города употребляется так:

 

В лѣто 6575. Заратися Всеславъ, сынъ Брячьславль, Полотьский, и зая Новъгородъ. Ярославичи же трие — Изяславъ, Святославъ, Всеволодъ, — совокупивше воя, идоша на Всеслава, зимѣ сущи велицѣ. И придоша кь Мѣньску, и мѣнянѣ затворишася вь градѣ. Си же братья взяша Мѣнескъ, исьсѣкоша мужи, а жены и дѣти взяша на щиты, и поидоша кь Немизѣ, и Всеславъ поиде противу. И совокупившеся обои на Немизѣ, мѣсяца марта вь 3 день. И бяше снѣгъ великъ. И поидоша противу собѣ, и бысть сѣча зла, падоша мнозѣ, и одолѣ Изяславъ, Святославъ, Всеволодъ, а Всеславъ бѣжа. По сем же, мѣсяца иуня вь 10 день, Изяславъ, Святославъ и Всеволодъ целовавше крестъ честный кь Всеславу, рекше: «Приди к нама, а не створим ти зла». Он же, надѣяся цѣлованию креста, переѣха в лодьи чресъ Днѣпръ. Изяславу же в шатеръ предъидущю.И тако яша Всеслава на Рши у Смоленьска, преступивше крестъ. Изяславъ же приведе Всеслава Кыеву, и вьсадиша ̀и в порубъ съ двѣима сынома.

 

Самая распространенная версия. Изначально др.-русск. слово могыла означало не яму, куда кладут покойника, а холм который насыпают над этой ямой (могилой в современном понимании).

Ответить