Меню сайта

[ddd]

Мужчин )))

нет)

Да ерунда это все. Придумал Лауринчюкас и американскую домохозяйку обратившуюся в ООН и просьбу слать вместо собак "нигеров". Он в этой книге, помимо всего прочего, о американских нравах и Кей-кей-кей живописует. В духе советской пропаганды приписать и обычным белым домохозякам рассистские нравы. Недаром же Лауринчюкас в 1965 г. госпремию ЛССР получил за книгу "Третья сторона доллара", где на 27 странице и поведал данную байку. Откуда собкору "Сельской жизни" знать подробности частной переписки в ООН? Неудивительно, что домохозяйка осталась безымянной. Ибо не существовала в реальности.

нет, не 'нигеров'.
И что есть такое ЛССР?
Литовская, латвийская?

[Марк]

Литовская.

 

нет, не 'нигеров'.

 

Озвучивают байку по разному - "негры", "негритята", "их". Какая разница, что там "предлагала" домохозяйка послать вместо собак, коли она выдумана самим Лауринчюкасом.  В его книге стоит слово "негритят". Страницу я указал.

[Alisa]

Загадка от Сколтеха, кто решит?

 

https://vc.ru/specia...2013-by-endinet

[ddd]

это по истории разве?

[Alisa]

Ну не открывать же отдельную тему.

[Alisa]

Отгадайте кто в середине.

[Alisa]

А, сразу подсказку дам. Празднование Рождества в этой военной части.

[Jim]

Ответ- портрет №3. Только он не служил в армии, а проходил 1,5-месячные сборы в студенческие годы.

[Alisa]

Верно, но всё же - имя, сестра, имя!

[Alisa]

Ладно, коли Джим не хочет поминать всуе, скажу, что на фото - третий президент РФ Д.А. Медведев.

 

 

Место - военный городок "гора Филина" от и до построенный финнами.

На фото как раз запечатлен момент банкета по поводу завершения строительства бункера в скале (по официальной легенде это празднование Рождества).

 

 

Потом вся финская инфраструктура использовалась в СССР и в РФ вплоть до 21-го века.

Сейчас здесь музей. Где, собственно, и висит табличка о прохождении службы Медведевым. Хотя, как правильно отметил Джим, это были военные сборы длительностью 1,5 месяца.

 

 

 

 

По самой горе тоже можно прогуляться. Тут обустроены дорожки и смотровые площадки. Очень красиво.

 

А чтобы было нескучно гулять, установлены таблички с цитатами умных людей.

 

[Gundir]

этот супер известный роман издается под оригинальным названием, данным автором, только у нас, в России. Роман и автор?

[Марк]

Вероятно таких названий можно сыскать множество. Но, с учетом последних веяний, предположу, что Вы говорите о Агате Кристи и ее "Десять негритят" (Ten Little Niggers).

[Gundir]

Вероятно таких названий можно сыскать множество. Но, с учетом последних веяний, предположу, что Вы говорите о Агате Кристи и ее "Десять негритят" (Ten Little Niggers).

Мои поздравления. Роман издавался под политкорректным названием «Десять маленьких индейцев» (Ten Little Indians).

А фильм - говорухинский... под оригинальным названием...

 

Сейчас этот роман издается на английском под заглавием "And Then There Were None" ("И никого не стало"), а темнокожих героев стихотворения, из которого было взято первоначальное название, заменили на Soldier Boys.

[Jim]

этот супер известный роман издается под оригинальным названием, данным автором, только у нас, в России.

В испаноговорящих странах  он издается под оригинальным названием Diez negritos.

В Хорватии:

 

Португалия:

[Марк]

Скоро переименуют. 

[andy4675]

 

Эту цитату нужно приводить только вкупе с этой иллюстрацией:

 

 

Ради вящей наглядности...

[stan4420]

Роман издавался под политкорректным названием «Десять маленьких индейцев» (Ten Little Indians).

а индейцев значит можна топить, вешать и так далее?

(((

[Марк]

The only good Indian is a dead Indian. © 

[Gundir]

а индейцев значит можна топить, вешать и так далее? (((

А при чем тут топить и вешать? Речь тут о неполиткорректности самого названия "негр". А индейцы - вполне политкорректное название

[Марк]

А индейцы - вполне политкорректное название

 

Хе-хе... Однако ныне политкорректнее  будет Native Americans (коренные американцы), нежели American Indians.