←  Белоруссия

Исторический форум: история России, всемирная история

»

Пани Арэшка

Фотография kmet kmet 10.04 2012

В истории Белоруссии, после Ефросиньи Полоцкой, не было более известной и талантливой женщины-писателя, чем Элиза Ожешко, панi Арэшка, как ее называли некоторые современники.
Величайший талант и гений гуманиста, которым была наделена Элиза оставил ярчайший след в мировой литературе, значительно ее пополнив. Ожешко, хоть и является полькой по национальности, родилась, жила и умерла на Гродненщине, принимала участие в восстании 1863 года и во многих социальных событиях того времени. В ее произведениях, не безьинтересных для историка, отложен дух времени, социальные взаимоотношения общества, надежды народа Польши и Белоруссии.
Бесконечно жаль, что подобные женщины редкость в Белорусской истории и литературе. С преклонением и безграничным уважением к пани Ожешко, открываю данную тему:

Изображение

Элиза Ожешко (годы жизни 1841 — 1910), урожденная Эльжбета Павловская родилась 6 июня 1841 года (25 мая) в семье богатого шляхтича-помещика, адвоката в имении Мильковщина. Павловские происходили из древнего блоруского рода ополяченной в последствии шляты.
В родных местах Ожешко бытует легенда, что в майскую ночь, когда родилась Элиза, в мильковском саду впервые запел соловей.
В родовом гнезде Элиза провела детство и отрочество 1841 – 1852 года.
Вот что вспоминала позднее Э. Ожешко о родном гнезде : «На северной окраине Гродненского уезда, в нескольких милях от границы с Виленской губерней, на широкой равнине, сотканной из урожайных полей и широких лугов, издали была видна моя родимая усадьба. Старый дом с трёх сторон был окружён садом…Тенистые липовые аллеи, палисадники, заросшие английские дорожки, пруд. А за прудом – ровные поля, окружённые лесом, тем самым, на который так часто засматривалась я, как будто окутанный таинственной мглой…Что там за мглой и что за лесом?»

усадьба Павловских
Изображение

Писательница росла в семье, где чтили произведения Дидро, Руссо и Вольтера.
Отец Элизы – Бенедикт Павловский - вольтерьянец, владелец прекрасной библиотеки, в основном, состоявшей из книг просветителей, служил адвокатом в Гродненском суде. Он умер, когда Элиза была совсем ребёнком, но легенда вольнодумца сыграла в формировании взглядов будущей писательницы немалую роль. Она росла в доме, где никогда не затухали патриотические настроения.
«… Атмосфера нашего дома, – как она вспоминала, - была глубоко патриотическая. Этим мы обязаны характеру нашей матери, её беседам…» Мать будущей писательницы, Франтишка Павловская, строго следила за воспитанием и образованием дочери.

Вскоре после смерти старшей сестры мать с отчимом отдают девочку в пансион монашеского ордена сакраменток в Варшаве, где она обычается на протяжении 1852-57 года. Вместе с ней в пансионе обучается и будущая поэтесса Мариея Конопницкая. О том периоде Элиза сохранила самые тёплые воспоминания. Она изучала иностранные языки, историю, арифметику, музыку, живопись, училась танцам. Уже тогда будущая романистка делает первые робкие шаги в литературу, приобретая славу школьной писательницы.

По окончании пансиона она возвращается в Мильковщину. В начале осени 1857года Элиза с матерью переезжает на зиму в Гродно.
Светская жизнь в тот год была необыкновенно оживленной и веселой. Сам генерал – губернатор Гродно Каликст Ожешко и его жена вводят Элизу в вышестоящее общество. Каждый вечер она на балах, маскарадах, вечерах.
Элиза – самая блестящая партия во всей губернии. На ее руку немало претендентов. Но, по совету матери, она выбирает 35-летнего помещика Петра Ожешко. Свадьба была большим событием в Гродно. Венчание состоялось 21 января 1858года в Бернардинском костеле.

Фамилия Орешко впервые встречается в переписи войска Великого княжества Литовского за 1528 год. Там упоминается «Ян Орешко, шляхтич Мельницкога повета Подляшского воеводства». Орешки, как представители белорусского шляхетского рода, обязаны были служить в войске ВКЛ. В XVI столетии потомок воина Яна — Антоний Орешко — переселился с Подляшья в полесскую деревню Закозель, земли в окрестностях которой ему передал король и великий князь ВКЛ Сигизмунд (Жигимонт) II Август. На этих землях Орешки основали имение Людвиново, куда и выдана была замуж молодая Эльжбета Павловская (Элиза Ожешко) несколько веков спустя.


Через 2 недели после свадьбы в морозный февральский день они уехали в Людвиново, имение Петра Ожешко ( Кобринский повет). Но молодоженам не посчастливилось, им не суждено было прожить размеренную жизнь старосветской шляхты.

События 1863 года Ожешко встретила с энтузиазмом.
Она, всместе с мужем, активно учавствует в востании, выполняет различные опасные поручения. Во время боев повстанцев Элиза находится на Полесье, в отряде своего родственника Ромуальда Траугутта, одного из руководителей восстания. Писательница учавствует в организации связи и продовольственном снабжении отряда.
После разгрома восстания она спасает, укрывает, а затем в собственной карете вывозит Ромуальда Траугутта из зоны боевых действий и помогает ему уйти за границу Царства Польского.

События 1863-64 гг. оказали большое влияние на всю жизнь Ожешко. Впоследствии она писала, что именно они пробудили в ней желание служить Родине: «Все это сделал со мной и во мне 1863 год. Если бы не его молот и наковальня, моя судьба скорее всего сложилась бы иначе и я, очевидно, не стала бы писательницей».

Петр Ожешко за участие в восстании был арестован и в 1865 году сослан в Пермь. Имение в Людвиново царские власти конфискуют. Отношения с мужем сильно разладились: круг интересов Петра Ожешко в основном не выходил за пределы жизни поместья, охоты и карт, поэтому ожидать от него понимания Элизе не приходилось. Муж скептически относился к ее «философствованиям», не одобрял ее стремления к общественно-просветительской деятельности. Брак Элизы Ожешко с Петром Ожешко по её инициативе был признан в 1869 недействительным.

Элиза возвращается в Милькощину. Здесь, в полуразрушенном имении, она прожила 5 лет, с трудом сводя концы с концами. Именно здесь началось ее литературное творчество. Рукописи первых четырех произведений (три романа и одну повесть) по неизвестным причинам писательница сожгла.

В 1870 писательныца была вынуждена продать родовое гнездо, о чем жалела всю последующую жизнь. После продажи имения она переезжает в Гродно, и живет исключительно писательским трудом. В Гродно она живет постянно, изредка выезжая в Варшаву или за границу для отдыха и лечения.

На протяжении пребывания в Мильковщине , в своей родовой усадьбе , Элиза Ожешко написала 10 повестей, из которых 6 напечатано ( в том числе и «Пан Граба»), а также около 20 публицистических и беллетристических работ.
Весной 1866 года Э. Ожешко написала короткий рассказ« В голодные годы» и впервые решилась послать его в печать. Пару недель спустя она обнаружила свой рассказ в двух номерах «Тыгодника иллюстрованого».
За небольшим рассказом последовали стихи, новеллы, публицистика, литературная критика и, наконец, романы, которые принесли ей мировую известность.
Проживая в Гродно, она вела обширную переписку с русскими писателями: Львом Толстым, Салтыковым-Щедриным и другими.
В ряде произведений Ожешко 60-70-х годов ставится актуальная для того времени проблема женской эмансипации, волновавшая писательницу. Этой теме она посвящает и свою публицистическую работу «Несколько слов о женщинах».О бесправии, беззащитности женщины повествуют романы «Пан Граба», «В клетке», «В провинции», «Последняя любовь».
Новый и на много лет самый известный роман Э. Ожешко «Марта» обратил на молодую писательницу внимание серьезных критиков. В нем была настоящая краткость и драматизм. Успех «Марты» не ограничивался только Польшей. Роман был переведен на несколько языков. Среди которых русский, немецкий, чешский, шведский, голландский. В Германии еще перед первой Мировой войной роман был включен в школьную программу.
Но настоящим триумфом у читателей и критики был новый роман Э. Ожешко «Мейер Эзофович»(1878). Эта книга, написанная на основе еврейского быта, разошлась по свету в переводах на восьми языках. Писательница изучала литературу по истории еврейского народа, его поэзию и легенды, что помогло ей создать правдивую и поэтическую картину.
В 1887 году Ожешко печатает в журнале «Тыгодник иллюстрованы» один из лучших своих романов «Над Неманом». А через год роман был издан отдельной книгой.

К автору пришел успех, на который она по праву рассчитывала. Подкупало не только художественное обаяние романа, а также его патриотический подтекст. С восторгом отзывалась о романе критика. Цезарь Елленг в «Курьере подзенным», подчеркивая родство романов «Над Неманом» с «Паном Тадеушем» Мицкевича, писал:«…Над Неманом»- сокровищница тех природных явлений, обычаев, преданий, идеалов, народных типов и верований, занятий, словом так, как в легендарном янтаре, навсегда запечатлена и сохранена живая душа, истинный микрокосмос. Это настоящий роман-эпопея, который принесет автору бессмертие».

Гродно 10 июня 1885 года. В этот день на город обрушилась большая беда. Пожар, начавшийся на Сенном рынке, в считанные часы охватил весь город. Так вспоминает об этом известный публицист Виктор Гомулицкий: «Одна из самых оживленных и богатых улиц Гродно за 48 часов превратилась в дымящееся пепелище». Официальные документы отмечают, что сгорело 512 жилых домов. Сгорели лучшие магазины и лавки, 3 типографии, здание госбанка и многое другое. Был уничтожен пожаром и дом, где жила Э. Ожешко по улице Сенной. Сильно пострадала библиотека писательницы и две рукописи. Практически она потеряла все свое имущество. Но при виде общей беды, так же как когда-то, в 1863 году, Ожешко вновь жила, прежде всего, чужими интересами. В первые же дни она стала одной из руководительниц комитета помощи погорельцам. С раннего утра до поздней ночи писательница вместе с другими членами комитета обходила погорельцев, записывая их жалобы и насущные потребности. А затем развозили белье, одежду, чай, лекарства.

В 1894 году в городе Гродно Элиза Ожешко повторно вышла замуж за Станислава Нагорского, с которым ее связывала тринадцатилетняя дружба, а через три года тяжело пережила его преждевременную смерть..

На протяжении всей своей жизни она старалась помочь бедным и обездоленным, и на многие годы ее имя стало символом благотворительности и культурной деятельности.
На переломе 1907-1908 годов Ожешко была в ряду организаторов товарищества любителей сцены и искусства «Музы» в Гродно. До последних дней жизни она руководила там художественно-литературным отделом. Не щадя сил, даже во время болезни, она готовила программу вечеров, читала лекции, а когда была необходимость, занималась режиссурой с любительскими актерами.


18 мая 1910 года Элизы Ожешко не стало. Об утрате соболезновали все, кто хоть сколько-нибудь знал ее лично или читал ее произведения. На погребении писательницы встретились представители всех сословий и многих национальностей. Похоронена Э. Ожешко в г.Гродно на католическом кладбище. По описаниям современников "на похороны вышел весь город".
Гродненщина никогда не забудет свою землячку и высоко чтит ее память. В 1929 году в гродненском парке был открыт памятник Э.Ожешко скульптора Р.Жериха, который был разрушен в годы Великой Отечественной войны. В послевоенные годы на улице, носящей имя писательницы, этот памятник был реставрирован .
Изображение
Домик, где жила писательница последние 16 лет, восстановлен и становится излюбленным местом писателей, журналистов, молодежи. Здесь расположена юношеская библиотека, коллектив которой проделал большую работу по сбору ценных исторических материалов о жизненном и творческом пути Э. Ожешко. Имеется развернутая экспозиция, где представлены фотографии, картины, книги, репродукции и гербарии писательницы.
Помнят о своей знаменитой землячке и на малой Родине Элизы Ожешко в д. Мильковщина Гродненского района Гродненской области. Здесь она родилась и провела свои детские годы, здесь началось ее литературное творчество.
До наших времен на месте бывшей усадьбы Павловских сохранилась кленовая аллея, колодец и старый амбар с подвалом.

Закончу свое повествование одной из либимых фраз Ожешко:
"Человеческая душа — либо поле сражения, либо картина разгрома."
Ответить