←  Swetlana's блог

Исторический форум: история России, всемирная история

»

Swetlana's блог

Краткие и долгие слоги 04.12.2013

1. Слог бывает краток, если содержит краткий гласный звук ε, ο, ᾰ, ῐ, ῠ, за которым следует гласный или один согласный, таковы все слоги в словах:
φιλόσοφος [филОсофос] любящий мудрость, стремящийся к знанию
http://ru.forvo.com/.../φιλόσοφος/#grc
θάνατος [тхАнатос] смерть / убийство / мертвец
http://ru.forvo.com/.../ἀθάνατος/#grc
Θάνατος бог смерти Танатос
ἕτερος [хЭтерос] другой
http://ru.forvo.com/search/ἕτερος/grc/
ὑπό (ῠπό) [хюпО] от / внизу / снизу
http://ru.forvo.com/search/ὑπό/grc/

2. Слог бывает долог:
а) по природе, если он содержит долгий гласный звук

η, ω, ᾱ, ῑ, ῡ или дифтонг; таковы все слоги в словах:
ἥρως [хЭрос]
вождь / военачальник / воин / славный муж / герой
http://ru.forvo.com/search/ἥρως/
(не путать с ἔρως [Эрос] - любовь, страстное желание)
http://ru.forvo.com/word/έρως/#el
κρῑνω (κρίνω) [крИно] я сужу
http://ru.forvo.com/search/κρίνω/grc/
δουλεύει [дулЭвэй] находиться в рабстве
ᾱήρ (ἀήρ) [аЭр] воздух / ветер / туман

http://ru.forvo.com/search/ἀήρ/grc/

б) по положению, если за кратким гласным звуком следуют два или три согласных, в том числе и звуки, выражаемые двойными согласными ζ, ξ, ψ, например, предпоследний слог в словах:
μέγιστος [мЕгистос] наибольший / величайший

http://ru.forvo.com/...rd/μέγιστος/#el
ἐχθρός [эхтхрОс] враг
http://ru.forvo.com/...rch/ἐχθρός/grc/
ὀργή [оргЭ] гнев
ὀξύς [оксЮс] острый / остроконечный

http://ru.forvo.com/...earch/ὀξύς/grc/
ὄψον [Опсон] закуска / рыбное блюдо
τράπεζα [трАпедза] стол


в) Если он закрытый, то есть оканчивается на согласную:
ἀρχαῖος [аркхАйос] древний / архаичный / первозданный (слог ἀρ- долог)
http://ru.forvo.com/...ch/ἀρχαῖος/grc/
г) Гласный, произошедший из слияния гласных, всегда долог:
ἄκων (ᾱ) [Акон] (дротик /копьё / недобровольный) из ἀέκων
ἰχθύδιον (ῡ) [ихтЮдион] (рыбка) из ἰχθυ῾ῑδιον

д) Немая согласная (π β φ κ γ χ τ δ θ) с плавной (λ ρ), находясь после краткой гласной, не всегда делает слог долгим:
первый слог в κύκλος [кЮклос] круг / окружность

http://ru.forvo.com/...arch/κύκλος/el/
может быть и долгим, и кратким

3. При делении слова на слоги (например, при переносе) соблюдаются следующие правила:
а) согласная между двумя гласными относится к следующему слогу
ἄ-γω [Аго] веду

http://ru.forvo.com/.../search/ἄγω/el/
φέ-ρω [фЕро] нести / приносить / давать / уносить / грабить
http://ru.forvo.com/...earch/φέρω/grc/
πρό-δοτος [прОдотос] преданный (друзьями)

б) если между двумя гласными есть несколько согласных, то к следующему слогу относятся те из них, с которых может начинаться греческое слово:
ὀ-στέ-ον [остЕон] кость
ἐ-σθής [эстхЭс] одеяние / одежда / платье / постель
ἁ-πλοῦς [хаплУс] простой
τύ-πτω [тЮпто] бить / ударять / ранить

http://ru.forvo.com/...m/search/τύπτω/
νυ-κτός [нюктОс] ночью / ночь
http://ru.forvo.com/.../search/νυκτός/
πέ-πλος [пЭплос] покрывало / платье / одежда
ὄ-γδο-ος [Огдоос] восьмое

http://ru.forvo.com/.../search/ὄγδοος/
μέ-μνη-μαι [мЭмнэмай] я помню
ἄ-στρον [Астрон] звезда / небесное светило / слава

http://ru.forvo.com/.../search/ἄστρον/
Ἑλ-λά-δος [хэллЯдос] ἄστρον
http://ru.forvo.com/...ch/Ἑλλάδος/grc/
в) сложные слова делятся на свои составные части:
ἐν-άγω [эн-Аго] вводить / приводить
ἐκ-λύω [эк-лЮо]
развязывать / отвязывать / ослаблять / отпускать / уменьшать
προσ-φέρω [прос-фЭро]
подносить /подводить / приводить / пододвигать

Комментарии