Екатерина Великая тоже не знала о подмене своих подданных и принимала в своих покоях депутации малороссийских козаков и жаловала им свои черевички.
1. Бред.
Дорошенки и даже Хмельницкие не подозревали о коварных планах австрийцев на свой счет, и ощущали себя малороссами.
2. Они, как и их потомки, именовали себя также и русскими.
1. Не "бред", а юмористическое произведение Гоголя на основе малороссийской сельской действительности его времени и всяких сказок из прошлого.
2. Малороссией они называли свою родину, страну, по церковному обычаю введённому К-лем с 14-го века, но само население считало себя русскими даже более правильными чем те, что сидели в Москве и Новгороде и на своём говоре именовали себя "русинами" когда вопрос касался их этноса или языка общения.
Во времена Хмельницких никаких "коварных планов австрийцев" против них ещё не было. Тогда РП руками поляков там рулила да Крымский Хан прикрываясь Султаном - 17 век. АВИ стала там играть заметную роль только с самого конца 19-го века, а русинов в своей части Галиции официально переименовала в "украинцев" только в 1910 г., т.е. перед самой ПМВ.